官方微信 手机客户端

内江论坛

搜索
查看: 858|回复: 0

“甜城故事”,有些小小的缺憾

[复制链接]

17

主题

20

帖子

55

积分

露宿街头

Rank: 1

积分
55
跳转到指定楼层
1#
发表于 2015-8-14 08:52:25 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

“辞海”雕塑上部分顿号、句号单独列在了句首


“自重塔罗科血橙”应为“资中塔罗科血橙”

  日前,读者“化十”向本报来信反映,称位于玉王庙互通立交内江新入城线出口附近的“甜城故事”雕塑群艺术高雅,文化浓厚,极具甜城特色,但该读者在游览时也发现了部分瑕疵:一是雕塑群中部分文章的标点用在句首显得不当。二是个别地名存在错别字。该读者希望有关部门能够予以纠正,维护“大千故里、文化内江”的形象。

  ◇本报实习生 罗玲丽 兰小婷 文/图

  现场:

  “甜城故事”雕塑内容有瑕疵

  随着去年12月26日玉王庙互通立交的建成通车,内江又一文化新景――“甜城故事”景观园雕塑群正式亮相。自去年年底至今,该雕塑群以其安静优雅的环境、浓厚的文化底蕴备受市民青睐。

  8月13日,笔者带着市民反映的问题来到“甜城故事”雕塑群走访。在景观园入口处,一本呈书形并翻开的“辞海·内江雕塑”上,左侧刻着“甜城故事”四个大字,右侧刻着摘录于《辞海》第1221页(2002年1月第1版),是一篇介绍内江的文章。“内江,市名。在四川省中部,沱江中游……”读完雕塑上雕刻的内容,笔者并未发现不妥,但该篇文章在排版上却有些瑕疵:在文章第4、5、10、12行的句首位置,分别为“、”“。”“、”“、”四个标点符号,引来不少游览者的争议。

  家住东兴区金山城小区的汪先生表示,按照常规,标点符号一般不单独提行列出,而是跟在文字的末尾右下角。而像“辞海·内江雕塑”上把句号、顿号单独放在句首的情况非常少见,显得不是很规范。

  而在“甜城故事”入口处刻写的“内江旅游简介”上,正文第5段第1行写道:“内江物产丰富,甜城蜜饯果脯、自重塔罗科血橙、资中冬尖、威远‘周萝卜’酱菜……”在该段文字中,部分游览者也表示,“自重塔罗科血橙”中的“自重”应是一个地名,而塔罗科血橙实为资中的特产,因此“自重塔罗科血橙”中的“自重”可能是错别字。

  分析:

  标点单独放句首不规范

  “自重”应为“资中”

  内江师范学院文学与新闻传播学院有关专家介绍,按照中华人民共和国国家标准《标点符号用法》中,对于句号、顿号都有一条“位置禁则”,即句号、顿号不出现在一行之首,应该紧跟一句话的末尾一个字,居右偏下。该专家表示,“辞海·内江雕塑”上把顿号、句号放在句首位置使用,显然是不符合规定的。

  从事语言学研究的大学教授苟芳琴介绍,在“内江旅游简介”上书写的“自重塔罗科血橙”中的“自重”二字,按照该段前有“甜城蜜饯果脯”,后有“资中冬尖、威远‘周萝卜’酱菜”的行文逻辑,文中“自重”二字应该是个地名,但内江市现辖市中区、东兴区、经开区、资中县、威远县、隆昌县,因而“自重”一词推断应为“资中”,除此之外,塔罗科血橙作为资中的特产,也是推断该处使用“自重”为误写的“佐证”,应为“资中”。

  部门:

  感谢市民监督

  将尽快进行纠正

  带着读者反映的问题和相关图片资料,笔者联系到市住建局相关工作人员。针对“辞海·内江雕塑”上标点符号的使用问题,工作人员介绍,“甜城故事”雕塑群摘抄《辞海》内容时,标点符号的使用本身没有错误,但按照相关要求来说,句号和顿号在换行时不能放在句首,只是在排版时,为了文字的左右对称和美观效果,排版后就出现了部分标点符号被排在了句首的情况。

  针对读者反映“内江旅游简介”中“自重塔罗科血橙”用字问题,经核实,“自重”应改为“资中”。工作人员表示,会尽快安排相关工作人员进行纠正,也感谢市民的监督和支持。

  短评:

  有你参与 甜城会更美

  作为内江新入城线上的一道风景,“甜城故事”雕塑群就像是一部时光机,它浓缩了甜城历史文化的精华,图文并茂地向市民演绎着甜城的历史变迁。大到雕塑群里各类雕塑的布局、排序,小到其中摘抄的某一段话、某个文字甚至某个标点符号的使用,在市民眼中,这道“城市窗口”就是内江形象的一部分,其完整性、严密性都不容小觑。

  纵观近年来甜城新添的一处又一处城市风景,市委、市政府,各级各部门所做的努力有目共睹。然而,智者千虑必有一失,百密难免也有一疏,相信市民可以理解,也感谢市民的善意提醒与监督。

  相信,有群众这道“阳光”的监督,加之相关部门不搪塞、不推诿,积极应对,政府与群众的密切配合,一定能把幸福美丽内江建得更好,让内江展现出更多响当当的城市风景。(来源:内江日报)


发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

联系客服 关注微信 下载APP 返回顶部 返回列表
快发彩票开户 万祥彩票投注 永盛彩票注册 百盛彩票投注 百盛彩票官网 聚沙彩票注册 中财彩票注册 盛源彩票注册 永盛彩票注册 青海快3走势